Kultur möter natur, dansare möter publik i Jannine Rivels föreställning som besökt många sörmländska skogar.
P3 Guld-prisade popstjärnan spelar i Nyköping på lördag, för Trakten berättar hon om platser och musikvideor och vilket ord som är det allra värsta.
Varifrån kommer känslan för färger ifrån? Kan man bli förföljd av den gula färgen? Och slår hjärtat verkligen snabbare av rött?
Streetdans, beatbox och animation - det blir både show och workshop i Scenkonst Sörmlands nya festival för barn och unga, som når Eskilstuna, Flen och Nyköping.
Vad har Boeing, Volvo och den amerikanska militären gemensamt med Flens bibliotek? De testar det senaste inom digital teknik, såklart!
I Linus Kuhlins bok om Eskilstunabandet får vi en klassisk rockbiografi om att häva sig ur arbetarklasshålan och erövra världen, eller i alla fall Stockholms stadion och resten av Sverige.
Sommaren bjuder på två nya rockvideor med Sörmlands stolthet, Autonom. Jocke Andersson berättar om låtarna och visar videorna för Trakten.
Robin Hood kämpar för det goda i en fartfylld sommarteater för alla åldrar. Läs intervjun med regissören Josephine Betschart.
Författaren Barbara Kjellström bor i Stallarholmen, nya romanen utforskar livet på landet bland hundar och höns.
Trött på tjat om Gustavsvik och Skara Sommarland? Axel Hellby besöker ett äkta äventyrsbad och tipsar om andra udda plurr i trakten.
I dagarna släpps Bokbussen kommer vid midnatt, en ny roman av Strängnäsförfattaren Sofie Axelzon. Trakten fick ett snack med henne om gräsrotskamp, indiska äventyr och våra ovärderliga bibliotek.
I tredje numret av Trakten rotar vi i pluskan och funderar på vad innehållet innebär.
Stor intervju med Anne-Marie Karlsson från Fogelstad kulturförening, som berättar om en mötesplats för fattiga och rika, utbildade och arbetare från hela landet.
Elin Eriksson berättar i sin nya bok om Eskilstuna i en tid när pesten härjade och upplysningen ännu inte trängt ut i på den sörmländska vischan.
Om socialdemokratin, bostadspolitiken och skrivandet. Robert Åsbacka har tagit Trakten på en junipromenad genom Eskilstuna.
Vem mördade Palme? Finns det nån rättvisa i världen? Och vad kostar två burkar Sofiero om dagen? Robert Åsbackas senaste roman är del av den nya arbetarlitteraturen. Och den är bra!
Sörmlands fria kulturaktörer bjuds in att påverka förutsättningarna för att verka både ideellt och professionellt. Regionens projektledare berättar hur och varför.
Vad händer egentligen på en digital skrivarkurs? Kan det handla om familjefejder med sexfingrade trädfällare, måntro? Dags för en liten rapport!
Trakten rapporterar från årets kulturkonferens i Regionens regi, ett återkommande event där kulturekonomin för regionen och landet diskuteras av politiker, tjänstemän och konstnärer på alla nivåer.
Våren närmar sig, och sommaren. På Idéfarmen utanför Dunker har de fullt upp, trots pandemin, med att förbereda sommarens konsthändelse ARTfarm.
En ny bok av novellmästaren leker med berättargrepp och utforskar det igenkännbart obegripliga.
Hur läser vi, nu och i framtiden? Är det på biblioteken det avgörs? Sörmlands bibliotek håller öppet trots allt - på nätet. Läs om digitala bokcirklar och hur bibliotekarierna resonerar.
För att bli bättre - för medverkande skribenter och för publiken - jagar Trakten nya skribenter, söker bidrag och ber om donationer.
Trakten firar Göran Greiders 40-årsjubilerande författarskap med två dikter från debuten från 1981. Till vår hjälp har vi konstnären Maria Pihl, som tolkar en av dikterna.
Trakten #2 har tema språk och bjuder på medverkan från Flygare, Greider, Husamou, Blomkvist och många andra.
Somrarna tillbringar hon gärna i Sörmland men nu är hon på jobbet i Pretoria. Sveriges kulturråd i Sydafrika, Hedda Krausz Sjögren pratar språk och kulturarbete med Trakten.
Bra pop är inte bara bra musik, det är bra språk också. Fröken Elvis Camilla Fritzén berättar för Trakten om hur de översätter världens största artist och skapar något eget.
En lång karriär som översättare har bjudit på utmaningar av skiftande slag, osäkerhet och svåra beslut. Ska man t.ex. bry sig om att översätta Woody Allen? Elisabet Flodin berättar om språkarbetarens vardag.
Debutanten Elisabeth Häll trivs bäst i soffan, skulle gärna få betalt för att lösa korsord och menar att verkligheten kanske inte bara finns i en variant.
Kaotiska relationer och undansmusslade sanningar. Trakten recenserar roman av Mariefredsförfattaren.