Bra pop är inte bara bra musik, det är bra språk också. Fröken Elvis Camilla Fritzén berättar för Trakten om hur de översätter världens största artist och skapar något eget.
Störning pågår när poet Persson ger sig i kast med ännu ett språks melodi och låter det möta och krocka med ett annat för att undersöka vikten av tystnad.
Bra pop är inte bara bra musik, det är bra språk också. Fröken Elvis Camilla Fritzén berättar för Trakten om hur de översätter världens största artist och skapar något eget.
En lång karriär som översättare har bjudit på utmaningar av skiftande slag, osäkerhet och svåra beslut. Ska man t.ex. bry sig om att översätta Woody Allen? Elisabet Flodin berättar om språkarbetarens vardag.